Then, with eCS installation or pure lvm you will see

1
run LVM and see message about corrupt partition table, press Enter

2
message for USB-drive, indeed it should be drive not ready message, press Enter

3
Quite reasonable message, but indeed system can't use disk 1 as well.
Press Enter

4
Press F5

5
Press Tab

6
Press Enter

7
Look up and bottom, press Tab

8
press F3

9
Select "Save changes", press Enter

10
Look at last LVM's message, leave LVM
And now, run LVM again. Nothing is changed, goto to picture number 1